Ballonblume

Der zweite deutsche Name, "Chinesische Glockenblume", verrät Herkunft und Aussehen dieser unkomplizierten, bis zu 50 cm hohen Zierpflanze. Botanisch zählt sie zu den Glockenblumengewächsen, und werden von den Schnecken verschmäht!

Ihre Blütenknospen blähen sich wie ein kleiner Luftballon auf ("Ballonblume"!), bevor sie sich im Hochsommer zu strahlend blauen oder - seltener - weißen oder rosafarbener Blüten öffnen.

Heimisch: Amur, China North-Central, China South-Central, China Southeast, Chita, Germany [I]; Siberia (Chita); Russian Far East (Amur, Khabarovsk, Primorye); China (Anhui, Chongqing, Fujian, Guangdong, N-Guangxi, Guizhou, Hebei, Heilongjiang, Henan, Hubei, Hunan, Jiangsu, Jiangxi, Jilin, Liaoning, Nei Mongol, Shaanxi, Shandong, Shanxi, E-Sichuan, SE-Yunnan, Zhejiang); Mongolia; North Korea; South Korea; Japan (Hokkaido, Honshu, Shikoku, Kyushu); Ryukyu Isl.; Taiwan [I]; Bhutan [I]; Vietnam [I]; Java; USA [I] (North Carolina [I], New York [I], Pennsylvania [I]), Hawaii, Inner Mongolia, Japan, Khabarovsk, Korea, Manchuria, NO, North America, Primorye, Vermont-US, conterminous 48 United States Eingeführt: Austria, Belgium, Flemish Region, Germany, Hawaii, SE, Walloon Region