Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.
Tiroler Zelten
1

Tiroler Zelten

Portionsangabe: 
2 Laibe zu je 1 kg

 

D a s  Gebäck der Weihnachtszeit ist in ganz Tirol seit Jahrhunderten der „Zelten“, ein energiespendendes, gewürztes Brot mit getrockneten, einheimischen und ausländischen Früchten, die ihm eine gewisse Süße verleihen. Dieses festliche Gebäck war schon im frühen Mittelalter bekannt, das den Gewürzen besondere Kraft zuschrieb.

 

Der echte "Tiroler Zelten" stellt eine ummantelte Variante des Früchtebrotes dar: Ein eleganter Mantel aus Strudelteig, das „Blattl“, nimmt dem Weihnachtsbrot das rustikale Aussehen und verhindert das Verbrennen der außenliegenden Früchte!

Abarten davon sind im gesamten Alpen- und Voralpenraum unter anderen Namen vertreten, in denen Bezeichnungen für getrocknete Birnen wie "Kletzen", "Bira", "Hutzeln" stecken: Kletzenbrot, Birazelten, Birnenbrot, Hutzelbrot, Hutzenbrot, Berewecke …

Die Termine der Zubereitung und des Anschnitts des Zeltens, dieses winterlichen Früchtebrotes, sind rituell bestimmt und berücksichtigen eine gewisse Zeitplanung, u.a. soll sich auch das Aroma voll entwickeln können:

  • Elisabethtag, 19. November: Die Zutaten für die Früchtemischung werden kontrolliert und evtl. ergänzt.
  • Thomasnacht, 20. Dezember, längste Nacht: Sauerteig anstellen für den Brotteig, Früchtemischung ziehen lassen.
  • Thomastag, 21. Dezember, kürzester Tag: Zelten backen.
  • Für das Anschneiden des Zeltens  stehen mehrere Termine zur Auswahl: Hl. Abend, Stephanitag, Silvester, Dreikönigstag, Sebastianitag.

Allerlei Bräuche und Riten ranken sich um den Tiroler Zelten, von dem Sie hier ein altes, bewährtes Rezept vorfinden. Es gelingt sowohl im Backrohr des häuslichen E-Herdes als auch im Holzbackofen, sofern er richtig angeheizt wurde.

Zutaten
300 g Birnen , getrocknet
300 g Zwetschken , getrocknet, entsteint
200 g Feigen , getrocknet
100 g Sultaninen 
100 g Korinthen 
250 ml Trinkwasser 
50 ml Rum 
200 g Haselnüsse , ganze, ohne Schalensplitter
100 g Walnüsse , gehackt
100 g Mandeln , Stifte
1 Pck. Zeltengewürz , Zimt, Gewürznelke, Kardamom, Ingwer, Anis, Galgant, Muskat
20 ml Zwetschkenschnaps , aus Stanz oder Pregler aus Osttirol
600 g Roggenmischbrot-Teig , Wildfind-Rezept, halbe Menge
1 Menge Zelten-Blattlteig , Siehe Wildfind-Rezept

VORARBEITEN: Früchtemischung und Sauerteig zubereiten

  1.  Dörrbirnen, Dörrzwetschken und Feigen in mit Rum vermischtem Wasser langsam halbweich dünsten, abseihen, dabei die Flüssigkeit (= "Kletzenwasser") auffangen. Sie wird bei der späteren Herstellung des Brotteiges statt Wasser verwendet.  
  2. Die gedünsteten Trockenfrüchte klein schneiden, dabei die Stielansätze der Feigen unbedingt entfernen. Man könnte sich einen Zahn daran ausbeißen! 
  3. Das klein geschnittene Obst mit den übrigen Trockenfrüchten, Nüssen, Schnaps und dem Zeltengewürz vermengen. Aromadicht zugedeckt 1 Tag ziehen lassen, dann und wann durchrühren. Beobachten, ob sich die Menge nicht "zufällig" verringert ;)
  4. Sollte der Sauerteig für den Roggenmischbrot-Teig vermehrt werden müssen, ist jetzt Zeit dazu.

 

TIROLER ZELTEN FORMEN UND BACKEN

  1. Roggenmischbrot-Teig in halber Menge zubereiten, dabei das Kletzenwasser mitverwenden.  
  2. Zimmerwarme Fruchtmasse mit leicht geölten Händen unter den Roggenmischbrot-Teig kneten. 
  3. Zugedeckt rasten lassen, bis der Zeltenblattl-Teig fertig ist. H i e r  finden Sie das Rezept, wie der Zeltenblattl-Teig gemacht wird.
  4. Inzwischen aus dem Früchtebrotteig zwei Wecken formen, oder mehrere kleine. Oberfläche mit leicht geölten Händen glatt streichen. 
  5. Zeltenblattl-Teig kurz durchkneten, in so viele Stücke teilen, wie man Zelten ummanteln möchte. Auf mit Roggenmehl bestreuter Arbeitsfläche dünn und in der Größe zu den Zelten passend ausrollen. Zelten-Teiglinge damit ummanteln, dabei immer wieder Roggenmehl zu Hilfe nehmen.  
  6. Laibe mit dem Schluss nach unten auf ein vorbereitetes Backblech legen.  
  7. Backrohr auf 210° vorheizen. Ist die Backtemperatur erreicht, Teiglinge mit einem Mehlbesele abkehren, mit warmem Wasser besprühen, mit einer Gabel mehrmals stupfen (nicht zu tief) und anschließend ins Backrohr (untere Schiene) schieben. Temperatur auf 170° absenken.
  8. Backdauer ca. 1 Stunde.
  9. Inzwischen 4 Gewürznelken in 100 ml Wasser aufkochen, abkühlen lassen und in eine Sprühflasche abseihen.
  10. Sobald die Tiroler Zelten aus dem Backrohr genommen sind, werden sie mit dem Nelkenwasser besprüht. 
  11. Auf einem Gitter auskühlen lassen. Kühl aufbewahren.

Tipp:

Vielleicht verbleibt sogar noch etwas Zeit übrig, um sich hier über das alpenländische "Neujahranschießen und Zeltenanschneiden" zu informieren!?
1
2
3
Bild 1: Ein Holzbackofen wird angeheizt. Anschließend wird die Glut entfernt, der Ofen mit einem feuchten Stoffbündel ausgewischt, die Brote eingeschossen.
Bild 2: Bereit für den Backofen
Bild 3: Im verschlossenen Holzbackofen gelingen die Zelten genauso gut wie in einem traditionellen E-Herd. - Beachte die Ofengabel: Mit ihr wurde die Glut entfernt. Sie ist ein echtes Requisit der "Tuifl".
1
Andere Namen für dieses Rezept
Früchtebrot I
Zelten, Tiroler-
Pflanzen in diesem Rezept
Rezeptempfehlungen
Der echte "Tiroler Zelten" stellt eine ummantelte Variante des Früchtebrotes dar. Auf Wildfind finden Sie ein altes, bewährtes Rezept!